A file is removed from the disk if

A owner of the file deletes it

B count in the open file description table becomes zero

C reference count in its inode becomes zero